In the name of GOD, Most Gracious, Most Merciful.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
bis'mi l-lahi l-raḥmāni l-raḥīm
Sura 1
Al-Fãtehah · 7 verses · revealed 5th
الفاتحة
In the name of GOD, Most Gracious, Most Merciful.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
bis'mi l-lahi l-raḥmāni l-raḥīm
Praise be to GOD, Lord of the universe.
ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ
al-ḥamdu lillahi rabbi l-ʿālamīn
Most Gracious, Most Merciful.
ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
al-raḥmāni l-raḥīm
Master of the Day of Judgment.
مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ
māliki yawmi l-dīn
You alone we worship; You alone we ask for help.
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
iyyāka naʿbudu wa-iyyāka nastaʿīn
Guide us in the right path;
ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ
ih'dinā l-ṣirāṭa l-mus'taqīm
the path of those whom You blessed; not of those who have deserved wrath, nor of the strayers.
صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ
ṣirāṭa alladhīna anʿamta ʿalayhim ghayri l-maghḍūbi ʿalayhim walā l-ḍālīn
Translation: Quran: The Final Testament, translated by Rashad Khalifa. Download the whole Quran · Search it · How to read it